Onderweg naar de tramhalte kwam ik onverwachts een woord tegen dat ik niet direct kon plaatsen. Van een bestelwagen stond de linkerachterdeur open, waardoor op de andere deur ‘truimen’ te lezen was. Daardoor moest ik meteen denken aan het ‘woordenboekspel’.

Je speelt dat spel met een aantal spelers. Eén van hen, de spelleider, zoekt in het woordenboek een onbekend woord op en noteert de betekenis daarvan beknopt op een briefje. De andere spelers verzinnen elk een eigen mogelijke definitie en schrijven die ook op. De spelleider verzamelt de briefjes en leest ze voor, waarna iedereen aangeeft wat volgens hem of haar ( of ‘hen’ in newspeak) de juiste definitie is. Je krijgt punten als je de correcte definitie gekozen hebt en als een ander jouw definitie voor de juiste aanziet.

.

Het is een leuk spel, maar het blijkt in de praktijk best moeilijk een woord te vinden dat geen van de spelers kent. En nu vond ik op straat zomaar een onbekend woord. Dat het niet bestaat – ik krijg ten minste alleen treffers voor truien en pruimen – hoeft geen probleem te zijn. Als je het spel een klein beetje aanpast en de punten voor het kiezen van de juiste omschrijving laat vervallen, kun je het juist uitstekend spelen met niet-bestaande woorden zoals ‘truimen’. Het leuke is dat je het ook in je eentje kunt spelen door zo veel mogelijk verschillende betekenissen te verzinnen.

Bij het werkwoord ‘truimen‘ bedacht ik bijvoorbeeld:

1. [term voor gedrag]
Zonder iets te zeggen laten merken dat je ergens helemaal geen zin in hebt, met name van toepassing op lamlendige pubers. Voorbeeldzin: Wat zit je toch weer te truimen, we hebben toch afgesproken om naar oma te gaan!

.

2. [bakterm]
Met de hand kneden tot een korrelig deeg om klontvorming te voorkomen. Voorbeeldzin: Truim de ingrediënten altijd op kamertemperatuur.

.

3. [kaartterm; verouderd]
Door onachtzaamheid fouten maken; verwant aan verzaken. Voorbeeldzin: met hem speel ik niet meer samen, want hij truimt negen van de tien keer.

.

Sindsdien ben ik alert op dergelijke onverwachte non-woorden, maar truimen blijft tot dusverre een toevalstreffer.